Языки переводов

Новости партнёров

Пожалуйста рекомендуйте

Информация

Офис в Киеве:

улица Краснозаводская, 7/35
город Киев, 03062

Телефоны для связи:

+380 44 337-47-76

+380 94 711-95-95

График работы:
Пн-Пт - с 09:00 до 18:00
Суббота - выходной
Воскресенье - выходной

Главная О компании Новости Языки Тематика Стоимость Другие услуги Контакты

Интересные факты о вьетнамском языке, особенности перевода с вьетнамского языка

Интересные факты о вьетнамском языке

- Вьетнамский язык существует самостоятельно, но относится к группе австроазиатских языков.

- Современная письменность Вьетнама была разработана с использованием латинского алфавита еще в XVII веке, но применяться она начала только лишь спустя несколько столетий, начиная с XX века.

- Самым ранним произведением, которое дошло до нашего времени именно на вьетнамском языке, является поэма «Киеу», которая была написана в 1766-1820 годах. Она признана настоящим творением литературы и культуры Вьетнама.

- Численность людей, которые говорят на вьетнамском языке, колеблется в пределах 80 миллионов человек во всем мире.

- Практически до конца 19-го столетия вьетнамский язык нес функцию языка художественной литературы, а также использовался для обычного бытового общения. А в качестве официального языка в то время применялся китайский классический язык.

- На протяжении длительного времени на культуру и лексику вьетнамского языка огромное влияние оказывал Китай, его язык и культура.

- Многие переводчики китайского языка способны выполнять перевод на вьетнамский язык. Это явление имеет место из-за письменной схожести вьетнамского и китайского.

- Во вьетнамском языке содержится шесть тонов: резко нисходящий (тяжелый), нисходящий плавный, восходяще-нисходящий, высокий ровный, восходящий, нисходяще-восходящий.

- Денежная валюта Вьетнама называется «донг», но жители применяют это слово также для обозначения любой денежной единицы.

- Во Вьетнаме могут оказаться опасными и некоторые русские слова. Например, разговорное «чё» там — не очень приятное «собака» (cho’).

Услуги перевода на вьетнамский, переводчики с вьетнамского языка, особенности перевода

Услуги перевода на вьетнамский язык

Наша компания обеспечит на высоком уровне услуги по переводу на вьетнамский язык, либо с вьетнамского языка.

Особенности переводов с вьетнамского языка

Переводы на вьетнамский язык являются одним из приоритетных направлений работы бюро переводов «Языковые традиции».

Вы ищете переводчиков вьетнамского языка?

Если вам необходим переводчик вьетнамского языка, вы можете обратиться по телефону или электронной почте. Менеджеры бюро переводов Linguistic traditions ответят на интересующие Вас вопросы.

Заказать у нас вьетнамский перевод очень просто, можете сделать это прямо сейчас! Приходите, звоните, заказывайте.

Мы рады вам всегда!

Бюро переводов Linguistic traditions

адрес: улица Краснозаводская, дом 7, офис 35, город Киев, 03062, Украина

телефоны: +380 44 337-47-76, +380 94 711-95-95; e-mail: office@translate-ua.net, web-site: www.translate-ua.net